Chinese translation for "give a dog a bad name"

（谚）一旦给某人一个坏名声，他就永远洗不清。
一旦给某人一个坏名声

Related Translations:

dog:  n.1.犬，狗；猎犬；犬科动物。2.(狼、狐等)雄兽，雄狗；类似犬的动物。3.卑鄙的人，无赖；废物，没用的人。4.〔口语〕(…样的)家伙〔常加形容词修饰〕；〔美国〕装阔气；妄自尊大。5.【机械工程】轧头，挡块，止动器；卡爪，棘爪；拔钉钳；搭钩；挂钩环，钩；【造船】(水密门)夹扣。6.【天文学】〔the Dog〕 大犬座，小犬座。7.(炉中的)铁架。8.〔 pl.〕 〔美口〕

bad umbrella:  之称呼

dog biscuit:  狗饼乾面包干喂狗的硬饼干硬饼干

orange dog:  桔凤蝶

night dog:  夜猎狗。

reversing dog:  回动止块，回动轧头

herding dogs:  和牧羊犬

hand dog:  变形法兰式扳手变形活板手钻杆扳手

akita dog:  秋田犬

dog breeding:  狗只繁育

Example Sentences:

	1.	Give a dog a bad name and hang him 一旦给人加上一个坏名声,他就永远洗刷不掉/人言可畏
	2.	Give a dog a bad name and hang him 一旦加入以恶名，他永远洗刷不清。
	3.	Give a dog a bad name and hang him 谗言可畏，欲加之罪，何患无辞。
	4.	Give a dog a bad name , v and youk might as wellsang him 如果给狗起一个怀名字，有可能你会将它吊起来。
	5.	Give a dog a bad name 冠犬以恶名，再吊死它。
	6.	I don ' t wish to give a dog a bad name but i ' ve just heard some horrible things about richard 我不想私下结论但我真的听到一些关于理察的流言。
	7.	Give a dog a bad name and hang him is true in george ' s case , for no in ever has a good word to say for him now 人言可畏，乔治的情况便是如此，现在没人替他说一句好话了。
	8.	Give a dog a bad name and hang him is true in george ' s case , for no one ever has a good word to say for him now “名声一坏就翻不了身”在乔治身上应验了，因为现在谁也不敢为他说好话。

Similar Words：

"give a dinner for a visitor from afar" Chinese translation, "give a dinner for foreign guests" Chinese translation, "give a dinner in honour of sb" Chinese translation, "give a dinner party" Chinese translation, "give a discount for cash" Chinese translation, "give a dog a bad name and hang him" Chinese translation, "give a factual report" Chinese translation, "give a fair trial" Chinese translation, "give a false color to" Chinese translation, "give a false colour to" Chinese translation